Eine passive Vorstufe ist reduzierte Technik, reduziert auf die unbedingt notwendigen Komponenten - im positiven Sinne gesehen. Was nicht notwendig ist, wird auch nicht eingesetzt.
Durch die ausreichende Ausgangsspannung von Audio-Quellen ist eine Verstärkung nicht notwendig - notwendig ist aber eine Einstellung der Lautstärke - und nichts anderes macht die UBox4C-L. Nichts anderes als der Lautstärkesteller ist im Audioweg und nichts kann das Signal negativ beeinflussen. Ein Lautstärkesteller mit 4 Eingängen. Bedienungskomfort ist allerdings vorhanden: IR-Fernbedienung aller Funktionen, Mute, Triggerausgang.